Este acuerdo de licencia de usuario final (en lo sucesivo denominado “EULA“) constituye un acuerdo legal y vinculante entre Cizaro Corporation, El Número de Identificación Tributaria (NIT) 901025822-4, incluidas sus filiales, afiliadas y contratistas que actúan en su nombre Como “Cizaro“, “Nosotros” o “Nuestro“) y usted y sus herederos, agentes, sucesores y cesionarios (de aquí en adelante singular y colectivamente referidos como “Usted” o “Su” De este software Cizaro y de los medios relacionados, medios impresos, documentación en línea o electrónica, SaaS, servicios basados en Internet, así como cualquier otro programa, herramienta, aplicación, servicios basados en Internet, componentes y cualquier “actualización” de los mismos. Por ejemplo, Mantenimiento de software, información de servicio, contenido de ayuda, correcciones de errores o revisiones de mantenimiento, etc.) proporcionados o puestos a su disposición (en lo sucesivo denominados colectivamente “el Software“).

 

AVISO IMPORTANTE: SU USO CONTINUO DEL SOFTWARE CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN Y ACUERDO EXPRESADOS PARA ESTAR OBLIGADO POR ESTE EULA, SEGÚN EN VIGOR DE TIEMPO A TIEMPO.

POR LO TANTO, USTED ENTIENDE QUE DESCARGAR, ACCEDER, INSTALAR O USAR EL SOFTWARE, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE EULA. SI USTED NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE EULA EN SU TOTALIDAD, NO DEBE DESCARGAR, ACCEDER, INSTALAR O USAR EL SOFTWARE.

SI USTED ACEPTA ESTE EULA EN NOMBRE DE UNA ENTIDAD, O EN RELACIÓN CON LA OFERTA O RECIBIR SERVICIOS EN NOMBRE DE UNA ENTIDAD O AGENCIA, USTED REPRESENTA Y GARANTIZA QUE TIENE LA AUTORIDAD DE VINCULAR ESA ENTIDAD O AGENCIA A ESTE EULA. EN TAL CASO, “USTED” Y “SU” SE REFIERE Y SE APLICARÁ A ESA ENTIDAD O AGENCIA.

SECT. 1 –  GENERAL

1.1.  Perfil de la compañía. Cizaro es una empresa y un concepto que desarrolla, posee y licencia soluciones innovadoras de la “nueva generación de software híbrido como servicio” (SaaS híbrido) que es un SaaS o software local, junto con otros servicios y mercancías. Cizaro Software está diseñado para, pero no limitado a, ERP, POS, CRM, SCM y Administración de inventario.

1.2.  Suscripción. Nosotros entregaremos electrónicamente los servicios relacionados con el Software directamente a Usted, de acuerdo con Su orden de compra / suscripción relacionada (en lo sucesivo, la “Orden”), la cual también se regirá por este EULA, además de los términos de la suscripción.

1.3.  Podemos hablarle de otros servicios de CIZARO. Se le pueden ofrecer otros servicios, características, productos, aplicaciones, comunidades en línea o promociones proporcionadas por CIZARO (“Servicios CIZARO”). Si decide utilizar cualquiera de estos Productos o Servicios CIZARO, pueden aplicarse términos y condiciones adicionales y tarifas por separado. Usted concede a CIZARO el permiso para usar la información que usted provee y sobre su experiencia para que podamos proporcionarle los Servicios de CIZARO, monitorear y analizar su uso de los servicios, mantener y actualizar sus datos y corregir errores o interrupciones de servicio. Podemos usar estos datos para mejorar los servicios, mejorar los servicios futuros, identificar ofertas potencialmente relevantes y producir datos de investigación anónimos. Usted concede a CIZARO el permiso para combinar los datos que ha ingresado o cargado con los de otras personas de una manera que no lo identifica a usted o a ningún individuo personalmente. También concede a CIZARO el permiso para compartir o publicar resultados de resumen relacionados con tales datos de investigación y para distribuir o licenciar dichos datos a terceros.

1.4.  Podemos informarle sobre productos o servicios de terceros. Con sujeción a la Declaración de Privacidad de CIZARO, CIZARO puede ofrecer productos y servicios en nombre de terceros que no están afiliados a CIZARO (“Productos de Terceros”) o el Software puede contener enlaces a sitios web de terceros. Usted acepta que CIZARO puede utilizar su información de contacto, incluyendo su nombre y dirección, con el fin de ofrecerle estos productos de acuerdo con sus preferencias de contacto. Si decide utilizar cualquier producto de terceros o acceder a sitios de terceros, es responsable de revisar los términos de producto, términos de sitio web y políticas de privacidad del tercero. Usted acepta que los terceros, y no CIZARO, son responsables del desempeño de sus productos y del contenido en sus sitios web. CIZARO no está afiliado a estos Productos de Terceros o Sitios de Terceros y no tiene ninguna responsabilidad por ellos.

1.5.  Opciones de comunicación. CIZARO puede estar obligado por ley a enviarle comunicaciones sobre el Software o Productos de Terceros. Usted acepta que CIZARO pueda enviarle estas comunicaciones por correo electrónico o publicándolas en uno de nuestros sitios web patrocinados. También podemos enviar comunicaciones comerciales, tales como confirmaciones o notificaciones, las cuales serán entregadas a usted por correo electrónico o publicadas en nuestros sitios web. Usted está obligado a recibir estas comunicaciones. Puede elegir no recibir algunos tipos de comunicación, como mensajes de marketing.

SECT. 2 –  REGISTRO

2.1.  General. El Software requiere el registro, por lo que Usted acepta que debe registrar el Software con Cizaro dentro del tiempo especificado por el Software, de lo contrario no podrá continuar utilizando el mismo. Al registrarse o al hacer clic para aceptar este EULA cuando se le pida en el Software, se considera que ha ejecutado este EULA, efectivo a la fecha en que registra su cuenta o haga clic para aceptar el EULA. El registro de su cuenta constituye un reconocimiento de que Usted puede recibir electrónicamente, descargar e imprimir este EULA y cualquier modificación de los mismos.

2.2.  Datos de registro. Usted se compromete a proporcionar Su verdadero nombre e información, manteniendo dichos datos exactos y actualizados, y siendo expresamente entendido que está estrictamente prohibido proporcionar cualquier información personal falsa.

2.3.  Nombre de usuario y contraseña. Al registrarse para una cuenta, se le pedirá que escoja un nombre de usuario y una contraseña para la cuenta, de la que usted es completamente responsable de salvaguardar y mantener la confidencialidad de la misma. Usted nos autoriza a asumir que cualquier persona que use el Software con su nombre de usuario y contraseña, es usted o está autorizado a actuar por Usted. Utilizará una contraseña de cuenta “fuerte” (es decir, que utilice una combinación de letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos), sin compartirlo con terceros ni permitir que nadie más acceda a la cuenta ni hacer nada que pueda poner en peligro Su seguridad. Usted es el único responsable de prevenir el acceso o uso no autorizado del Software. Si se da cuenta de cualquier acceso no autorizado a su cuenta, robo o pérdida de su contraseña, acepta comunicarse con nosotros lo antes posible.

SECT. 3 –  DISPONIBILIDAD DEL SOFTWARE

3.1.  Entrega. Cualquier Software que se entregue por transmisión electrónica (independientemente de si se ha ordenado una copia de reemplazo) se considerará entregado en la fecha en que Hacemos que dicho programa esté disponible para Usted para la descarga.

3.2.  Requisitos. Algunos usos del Software pueden estar disponibles a través de una configuración de hardware / software compatible, y un acceso a Internet. Usted acepta que Usted es el único responsable de estos requisitos, incluidos los cambios, actualizaciones y tarifas aplicables.

SECT. 4 –  LICENCIA PARA USAR EL SOFTWARE

4.1.  Concesión de la licencia. Si acepta este EULA, se le otorgará una licencia limitada, personal, mundial, no transferible, no sub-licenceable, no transferible y no exclusiva para utilizar el Software, tal como se especifica en la Orden relacionada. Con excepción de los casos en que el Software está alojado por Nosotros o un socio de hosting Cizaro autorizado y al que usted accede de forma remota, se le permite descargar, instalar y utilizar el número de copias del Software especificado en la Orden relacionada. En los casos en que el Software esté alojado por Nosotros o un socio de hosting autorizado de Cizaro y acceda por Usted de forma remota, Usted está autorizado a usar el Software únicamente en el número de dispositivo informático especificado en la Orden relacionada.

4.2.  Alcance de la licencia. Usted acepta que utilizará el Software únicamente en relación con sus propias operaciones comerciales, legales y normales y, sin nuestro permiso expreso o por escrito, no venderá, arrendará o proporcionará o pondrá el Software a disposición de terceros.

4.3.  Reserva de derechos. Reservamos expresamente todos los derechos no expresamente otorgados a Usted en este EULA.

SECT. 5 –  SUS RESPONSABILIDADES

5.1.  Fuentes autorizadas. Usted debe adquirir legalmente el Software comprando y descargando y / o accediendo al Software desde Nosotros o la tienda de nuestro distribuidor autorizado ubicado en el País en el que usted tiene residencia legal.

5.2.  Responsabilidades generales. Usted es completamente responsable del uso del Software y, a tal fin, Usted no usará, o alentará, promoverá, facilitará, instruirá o inducirá a otros a usar el Software para cualquier actividad que viole cualquier norma local, estatal, Nacional, internacional, estatutario, estatutario, reglamentario o reglamentario (en adelante, colectivamente denominado la “Ley”) o para cualquier otro propósito ilegal, fraudulento, perjudicial u ofensivo, o para transmitir, almacenar, exhibir, distribuir o La información disponible, el software de texto, la música, el sonido, las fotografías, los gráficos, los videos, los mensajes o cualquier otro dato o material, cualquiera que sea su nombre (de aquí en adelante singular y colectivamente denominado “Contenido”), Difamatorio, obsceno, pornográfico, profano, amenazante, abusivo, odioso, acosador, inapropiado o que aliente o constituya una responsabilidad penal o civil bajo cualquier ley. Ejemplos de usos prohibidos del Software incluyen:

5.2.a. crear o modificar cualquier Contenido o realizar cualquier acción en el Software que infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual (incluyendo, sin limitaciones, derechos de autor, marcas registradas, etc.) de otra persona, entidad, servicio, producto o sitio web;

5.2.b. cargar virus o códigos maliciosos, o tomar cualquier otra acción en el Software que pudiera comprometer cualquier funcionalidad de los mismos;

5.2.c. acceder a cualquier cuenta perteneciente a otra persona, o acceder al Software utilizando cualquier robot, araña, rascador u otros medios automatizados para acceder al Software para cualquier propósito;

5.2.d. distribuir el Software o cualquier otro software licenciado distribuido por nosotros;

5.2.e. incorporar el Software o cualquier otro software licenciado distribuido por Nosotros en cualquier producto diseñado, desarrollado, comercializado, compartido, vendido o licenciado por Usted o cualquier tercero, sea o no por cualquier consideración;

5.2.f. facilitando o alentando cualquier violación de este EULA.

5.3.  Copias de Rescato (Backup). Como nosotros no proporcionamos ningún servicio de copia de seguridad o restauración, a menos que se facilite en la Orden relacionada, se le sugiere que usted archive su contenido regularmente y con frecuencia. Por lo tanto, Usted asumirá el riesgo total de pérdida y daño a todo Su Contenido.

5.4.  El usuario final deberá exigir contractualmente que cada entidad intermedia en su cadena de distribución al usuario final respete los derechos de autor, los nombres comerciales y las marcas registradas de CIZARO, cumpla con los requisitos de manejo y licencia de este Acuerdo y no haga copias no autorizadas de los Productos CIZARO, y hará uso de los esfuerzos comerciales razonables para hacer cumplir tales requisitos.

5.5.  Personas Autorizadas. Usted puede autorizar a Sus empleados, proveedores de servicios y otros terceros (en lo sucesivo, colectivamente referidos como “Personas Autorizadas”) a acceder a los Servicios con Sus credenciales, siempre que dicho acceso sea para Su exclusivo beneficio y en pleno cumplimiento con este EULA. Usted es responsable del cumplimiento de este EULA por parte de las Personas Autorizadas.

5.6.  Acceso a Internet. El uso del Software para acceder a los Módulos requiere acceso a Internet y el Usuario Final entiende y acepta el riesgo de acceder y transmitir información a través de Internet. Usted es responsable de impedir el acceso o uso no autorizado de los Módulos como resultado de su uso del Software.

SECT. 6 –  ACTUALIZACIONES, MANTENIMIENTO, DISPONIBILIDAD Y SOPORTE

6.1.  Actualizaciones y mantenimiento. Nos reservamos el derecho de añadir herramientas adicionales, utilidades, mejoras, aplicaciones de terceros, características o funciones, o proporcionar correcciones de programación, actualizaciones y actualizaciones al Software para mejorar y mejorar las características y el rendimiento (En lo sucesivo denominados colectivamente “Actualizaciones”). Usted reconoce y acepta expresamente que no tenemos ninguna obligación de poner a su disposición y / o proporcionarle actualizaciones. En caso de que proporcionemos Actualizaciones, este EULA se aplicará automáticamente a él, a menos que proporcionemos otros términos junto con dichas actualizaciones. Usted reconoce además que el Software puede contener tecnología de actualización automática, una característica utilizada para proporcionar mantenimiento (como una corrección de errores, parches, funciones mejoradas, complementos que faltan y nuevas versiones) e instalando el Software inicialmente, Usted acepta el Transmisión de información estándar de la computadora y descarga automática e instalación de software de mantenimiento.

6.2.  Disponibilidad. Haremos esfuerzos comercialmente razonables para proporcionar los servicios asociados con el Software en 24 (veinticuatro) horas al día, 7 (siete) días a la semana. No obstante lo anterior, usted reconoce y acepta que no tenemos ningún control o responsabilidad sobre la disponibilidad del Software de forma continua o ininterrumpida, de manera que de vez en cuando el Software puede ser inaccesible o inoperable, incluyendo, sin limitación:

6.2.a. mal funcionamiento del equipo;

6.2.b. procedimientos de mantenimiento periódicos o reparaciones que podamos realizar de vez en cuando; o

6.2.c. causas fuera de nuestro control razonable o que no sean razonablemente previsibles por nosotros, incluyendo, sin limitación, interrupción o falla de telecomunicaciones o enlaces de transmisión digital, ataques de red hostiles, congestión de la red u otros fallos.

6.3.  Soporte. El apoyo se proporciona de 8 am a 8 pm EST de lunes a viernes. Las vacaciones allí serán apoyo limitado. Podemos utilizar una variedad de métodos (por ejemplo, en el producto, Internet, chat, correo electrónico, control remoto y teléfono) para proporcionar soporte técnico y servicio al cliente en relación con el Software y los servicios relacionados. Los términos y condiciones que rigen la oferta de este soporte, algunos de los cuales requieren el pago de una tarifa adicional, están sujetos a cambios, según lo anunciado por nosotros de vez en cuando. El soporte puede ser temporalmente limitado, interrumpido o restringido debido a mantenimiento, reparación, modificaciones, actualizaciones o reubicación.

SECT. 7 –  TERMINACIÓN

7.1.  General. Los servicios asociados con el Software se proporcionarán durante el plazo especificado en la Orden relacionada, a menos que se haya terminado antes de acuerdo con este EULA.

7.2.  Versiones de prueba. Si se inscribió para un uso de prueba del Software (en lo sucesivo, dicho período se denominará “Período de prueba”), deberá decidir adquirir una licencia de Software dentro del período de prueba para retener cualquier Contenido que tenga Introducidos en el Software, creados dentro del archivo de datos del Software, publicados o cargados durante el Período de Prueba. Si no compra una licencia de Software al final del período de prueba, su contenido ya no estará disponible para usted y se eliminará.

7.3.  Terminación de servicios de suscripción. Si se indica en la Orden, los servicios asociados con el Software se renovarán automáticamente por términos adicionales, a menos que Usted o Nosotros proporcionemos a la otra parte su intención de no renovar, mediante un aviso por escrito a más tardar 30 (treinta) días antes de la fecha de expedición del contrato.

7.4.  Terminación en caso de incumplimiento. Nos reservamos explícitamente el derecho y la única discreción para terminar su uso del Software para:

7.4.a. el impago de las tasas adeudadas por la Orden;

7.4.b. Un incumplimiento de cualquier disposición de la sec. 2;

7.4.c. cualquier actividad, legal o ilícita, que determinemos, a nuestra sola discreción, ser perjudicial para Nuestros otros clientes, operaciones o reputación. Cualquier actividad, legal o ilícita, que determina, a nuestra sola discreción, ser perjudicial para Nuestros otros clientes, operaciones o reputación.

En tales casos, Usted debe pagar todas las cantidades acumuladas antes de dicha terminación, así como todas las sumas que aún no han sido pagadas por los servicios bajo la Orden relacionada, más los impuestos y gastos relacionados.

7.5.  Efecto en la terminación. Al finalizar este EULA, Usted:

7.5.a. Reconocer y aceptar que todas las licencias y derechos de uso del Software terminarán;

7.5.b. cesará cualquier y todo uso del Software; y

7.5.c. eliminará el Software de todos los dispositivos, discos duros, redes y otros medios de almacenamiento y destruirá todas las copias del Software en Su posesión o bajo Su control.

7.5.d. reconoce y acepta que cualquier honorario pagado a Nosotros por usar el Software será considerado perdido y no será devuelto a Usted:

7.5.e. reconocer y aceptar que podemos, a nuestra discreción y opción, eliminar y destruir contenido, datos y archivos almacenados por Usted en Nuestros servidores.

7.6.  Obligaciones que sobreviven a la terminación. Las provisiones que sobrevivan a la terminación o expiración de este EULA son aquellas relacionadas con la limitación de responsabilidad, indemnización, pago y otras que por su naturaleza están destinadas a sobrevivir.

SECT. 8 –  PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS

8.1.  Política de privacidad. Usted declara haber leído cuidadosamente nuestra política de privacidad en www.cizaro.com y obtuvo una comprensión clara de cómo recopilamos, usamos, protegemos o manejamos sus datos y contenido personalmente identificables. En particular, Usted acepta expresamente que:

8.1.a. podemos agregar sus datos no identificables personalmente que introduzca o cargue utilizando el software con el fin de supervisar y analizar su uso del software, mejorar los servicios, mantener y actualizar sus datos, errores de dirección o interrupciones de servicio, mejorar los servicios futuros, identificar Ofertas potencialmente relevantes, promociones de diseño, producción de datos de investigación anónimos, o proporcionar formas para que usted pueda comparar las prácticas comerciales con otros usuarios;

8.1.b. sujeto a nuestra política de privacidad y de acuerdo con sus preferencias de contacto, podemos enviar comunicaciones comerciales (tales como confirmaciones o avisos) o informarle sobre productos o servicios de terceros, usando su información de contacto;

8.1.c. somos una empresa global y podemos acceder o almacenar información personal en varios países, incluyendo países fuera de los Estados Unidos, que pueden ser considerados como teniendo protecciones inadecuadas por las Autoridades de Protección de Datos.

8.2.  Nuestro derecho a acceder a los datos. Sin perjuicio de la anterior Sec. 8.1 y en la medida máxima permitida por la Ley aplicable, Nos reservamos expresamente el derecho de acceder, leer, conservar y divulgar cualquier información que razonablemente creamos necesaria para:

8.2.a. satisfacer cualquier ley aplicable o cualquier solicitud de autoridad;

8.2.b. hacer cumplir este EULA, incluyendo la investigación de posibles violaciones de los mismos;

8.2.c. detectar, prevenir o de otra manera abordar el fraude, la antipiratería, la seguridad o cuestiones técnicas (incluyendo, sin limitación, verificar un registro válido, el número de casos en que se inicia el Software, la dirección IP del dispositivo y / o la versión del Software , Etc.);

8.2.d. realizar estadísticas y análisis internos;

8.2.e. evaluar y mejorar su experiencia del Software;

8.2.f. responder a solicitudes de soporte de usuarios; o

8.2.g. proteger los derechos, propiedad o seguridad de nuestro Software, sus usuarios y el público.

8.3. Datos tratados por Usted. Si tiene la intención de usar el Software, los servicios relacionados y el contenido junto con la información médica o de salud de individuos particulares, Usted reconoce y acepta que el Software, los servicios relacionados y el contenido no están “HIPAA-ready” o “HIPAA-compliant” No asistirá o garantizará el cumplimiento de HIPAA y que Usted es el único responsable de usar el Software, los servicios relacionados y el contenido de una manera consistente con todas las leyes de privacidad federales y estatales aplicables relacionadas con la información médica o de salud.

SECT. 9 –  DERECHOS DE PROPIEDAD

9.1.  Cizaro propiedad. El Software está protegido por la Ley y los tratados internacionales de derechos de autor, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. El Software se le concede licencia para su uso únicamente de acuerdo con los términos y condiciones de este CLUF y no se vende en ningún sentido. Nosotros y Nuestros licenciantes conservaremos el título y todos los derechos de propiedad sobre el Software y este CLUF no se interpretará de ninguna manera como transferencia de ningún derecho de propiedad del Software o de ninguna característica o información contenida en el mismo, excepto los derechos limitados de uso como específicamente Indicado en este documento.

9.2.  Sus obligaciones para nuestra preservación de la propiedad. Usted no debe, y no debe causar o permitir que otros:

9.2.a. eliminar o modificar cualquier marca de programa o cualquier aviso de los derechos de propiedad de Cizaro o de sus licenciantes;

9.2.b. hacer que los programas, materiales o documentación resultantes del Software estén disponibles de cualquier manera a cualquier tercero para su uso en las operaciones comerciales de dicho tercero;

9.2.c. modificar, realizar trabajos derivados, desensamblar, descompilar, realizar ingeniería inversa, reproducir, distribuir, volver a publicar o descargar cualquier parte del Software, o acceder o utilizar el Software con el fin de construir o apoyar y / o asistir a un tercero en la construcción o Apoyo, productos o Software competitivo para nosotros;

9.2.d. realizar o revelar pruebas de rendimiento o de rendimiento del Software o cualquier infraestructura asociada (como, sin limitación, descubrimiento de red, identificación de puertos y servicios, exploración de vulnerabilidades, craqueo de contraseñas, pruebas de acceso remoto, pruebas de penetración, etc.); y

9.2.e. licenciar, vender, alquilar, arrendar, transferir, asignar, distribuir, hospedar, externalizar, permitir el uso de tiempo compartido o de oficina de servicios, o explotar comercialmente o poner a disposición el Software a terceros.

9.3. Su contenido. Usted nos concede una licencia mundial, libre de regalías y no exclusiva para alojar y utilizar cualquier Contenido proporcionado a través de Su uso del Software, siempre y cuando no seamos responsables de dicho Contenido. Puede tener la opción de transferir Su Contenido del Software a Nuestros servidores en línea para facilitar cierta interoperabilidad, integración de datos y acceso a datos entre el Software y ciertos servicios auxiliares soportados (ambos proporcionados por nosotros y proporcionados por terceros). Pueden registrarse y utilizar en conexión con el Software. A tal fin, Usted acepta y reconoce que Podemos utilizar el Contenido transferido para hacer que los servicios auxiliares estén disponibles para usted, así como reformatear y manipular dicho Contenido como razonablemente necesario para que los datos funcionen con los servicios auxiliares que se proporcionarán. Además, acepta y reconoce que no tenemos ningún control sobre los servicios auxiliares prestados por terceros y que no tenemos ninguna responsabilidad por cualquier acción o inacción por parte de los servicios auxiliares que resulte en su incapacidad para utilizar la función de transferencia de datos O de otra manera utilizar los servicios auxiliares relacionados con el Software.

9.4.  Sus comentarios y sugerencias. Podemos utilizar libremente sus comentarios, sugerencias o ideas en cualquier forma, incluyendo en futuras modificaciones del Software, otros productos o servicios, materiales de publicidad o de marketing. A tal fin, Usted nos otorga una licencia perpetua, mundial, totalmente transferible, sublicenciable, irrevocable, totalmente desembolsada y libre de regalías para utilizar la información que Usted nos proporcione de cualquier manera. No venderemos, publicaremos ni compartiremos sus comentarios de manera que pueda identificarlo sin su permiso explícito

SECT. 10 –  RENUNCIA DE GARANTÍA – LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

10.1. Garantía limitada. LOS SERVICIOS Y EL SOFTWARE ASOCIADO SE OFRECEN Y / O SON LICENCIADOS “TAL CUAL” Y “CON TODAS LAS FALLAS”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RENUNCIAMOS TODA Y TODA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA O AUTORIZADA POR LA LEY SIN LIMITACIÓN DE LO ANTERIOR, NO GARANTIZAMOS QUE LOS SERVICIOS O EL SOFTWARE ASOCIADO CUMPLAN CON SUS REQUISITOS O QUE EL USO DE LOS SERVICIOS O FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE ASOCIADO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES.

10.2.  Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUBSTITUTIVOS, PÉRDIDA DE USO, DATOS O GANANCIAS O INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS) SIN EMBARGO, Y CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA) QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA FUERA DEL USO DEL SOFTWARE, INCLUSO SI ESTAMOS CONSCIENTES DE O HAN SIDO AVISADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DEL AGENTE O DE CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS, YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO O AGRAVIO, POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDAS DE NEGOCIOS O CUALQUIER OTRO DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, PUNITIVO O CONSECUENCIAL DAÑOS QUE PUEDAN SURGIR EN RELACIÓN CON ESTE CLUF O LOS SERVICIOS PROHIBIDOS AQUÍ, CADA UNO DE LOS QUE ES POR ESTE ACUERDO Y EXCLUIDOS POR ACUERDO DE LAS PARTES, INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.

SECT. 11 –  INDEMNIZACIÓN

11.1.  Indemnización. Usted acepta indemnizar, defender y eximir a Nosotros ya nuestras afiliadas, oficiales, directores, empleados, contratistas o agentes de y contra cualquier responsabilidad y costos, incluyendo los honorarios de abogados razonables incurridos por Nosotros, relacionados con o derivados de Su Y / o sus personas autorizadas:

11.1.a. violación o incumplimiento de cualquier término de este EULA; o

11.1.b. violación de cualquier ley aplicable, ya sea que se haga referencia o no, o

11.1.c. violación de los derechos de cualquier tercero, o

11.1.d. uso o mal uso del Software.

• Remediación. Usted acepta y reconoce expresamente que cualquier violación de sus obligaciones conforme a este EULA puede causar daños y daños irreparables, que no pueden ser recuperados por ley, y Usted acepta que Nuestros recursos por incumplimiento de este EULA pueden estar en equidad por medio de una orden judicial Alivio, así como cualquier otro alivio disponible, ya sea en la ley o en la equidad.

SECT. 12 –  OTRAS DISPOSICIONES

12.1.  Política de descontinuación. El Software está sujeto a nuestra política de descontinuación, por lo que nos reservamos el derecho de descontinuar todo soporte para el Software y / o para cualquier característica, servicios en línea u otros servicios o contenido accesible a través del Software, de acuerdo con dicha política de discontinuación actual. En caso de que el Software ofrezca servicios que requieran una conexión a un servidor Cizaro (incluyendo servicios basados en Internet), como descargar datos financieros de un banco participante, cooperativa de crédito, tarjeta de crédito, corretaje, cuentas de fondos mutuos, pago de facturas en línea y descarga Cotizaciones de acciones / fondos y noticias, tales servicios pueden expirar.

12.2.  Cumplimiento de exportación. Algunos Software pueden contener encriptación y pueden ser exportables mientras que otros están restringidos por la Oficina de Administración de Exportaciones (BXA) del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Usted reconoce que, por esta razón, la exportación de tales artículos puede someterle a Usted ya sus ejecutivos a multas y / o otras penas severas. Por lo tanto, a menos que se hayan obtenido todos los permisos y / o aprobaciones requeridos, Usted no exportará o reexportará el Producto restringido fuera de los Estados Unidos o de su propio país de operaciones, directa o indirectamente, y no causará, Facilitar a otros tales como agentes, compradores posteriores, licenciatarios o cualquier otro tercero en hacerlo. Usted reconoce además que es su responsabilidad final cumplir con todas las leyes de exportación y que no tenemos ninguna responsabilidad adicional después de la distribución o venta inicial al Usted dentro de los Estados Unidos o el país de operación. Además, Usted garantiza y por la presente le garantiza que hará todos los esfuerzos necesarios para cumplir con la Administración de Exportaciones de los Estados Unidos y otras leyes y regulaciones de exportación aplicables en varios países, según apliquen al Software y todas las demás cosas entregadas o derivadas De las cosas entregadas a, o de las cosas entregadas a Usted bajo este EULA.

12.3.  Ningún consejo. No damos ningún asesoramiento profesional, ya que no estamos en el negocio de proporcionar servicios legales, financieros, contables, de salud, bienes raíces u otros servicios profesionales o asesoramiento. Usted debe hacer uso de los servicios de un profesional competente si necesita este tipo de asistencia.

12.4.  Foros de la comunidad. El Software puede incluir el acceso a un foro de la comunidad para intercambiar información con otros usuarios del Software y el público, por lo que deberá usar el respeto al interactuar con otros usuarios y no revelará información en el foro de la comunidad que no desea hacer público. No apoyamos y no somos responsables de la exactitud del contenido de los demás en estos foros de la comunidad. Los usuarios pueden publicar enlaces de hipertexto a contenidos alojados y mantenidos por terceros por los cuales Nosotros no somos responsables. Podemos, pero sin ninguna obligación, monitorear el contenido proporcionado en el foro de la comunidad. Podemos revelar cualquier información necesaria o apropiada para satisfacer nuestras obligaciones legales, protegernos a Nosotros oa Nuestros clientes, o operar el Software adecuadamente. Nosotros, a nuestra entera discreción, podemos negarnos a publicar, eliminar o rehusar eliminar, cualquier Contenido, en su totalidad o en parte, alegado como inaceptable, indeseable, inapropiado o en violación de este EULA.

SECT. 13 –  MISCELANEO

13.1.  Disposición general sobre el carácter privado del contrato. En relación con este EULA, actuará en todos los aspectos por cuenta propia y será responsable de asuntos tales como verificación de crédito, depósitos, facturación, cobro, deudas incobrables y cualquier uso no autorizado del Software por Usted o por sus Personas Autorizadas. Solamente estamos obligados a Usted, en virtud del contrato, y no a ningún tercero.

13.2.  Asignación. No está autorizado para asignar este EULA o ninguno de los derechos a continuación, a menos que con nuestro previo consentimiento por escrito. Por el contrario, se nos permite, a nuestra entera discreción, asignar este EULA o cualquier derecho de este acuerdo a terceros, sin previo aviso.

13.3.  Ley que rige. Este acuerdo se interpretará bajo las leyes del Estado de Delaware (EE.UU.), sin tener en cuenta los conflictos de principios de derecho.

13.4.  Fuerza mayor. No seremos responsables de ningún fallo debido a circunstancias imprevistas o causas fuera de nuestro control razonable, incluyendo pero no limitado a actos de Dios, guerra, disturbios, embargos, actos de autoridades civiles o militares, incendios, inundaciones, accidentes, Huelgas, cierres patronales o escasez de transporte, instalaciones, combustible, energía, mano de obra o materiales. En el caso de cualquier demora, seremos excusados de tal actuación en la medida en que sea demorada o impedida por tal causa.

13.5.  No hay renuncia implícita. Cualquier tolerancia o silencio por parte de Nosotros, aunque sea de forma continua y reiterada, en relación con cualquier incumplimiento o incumplimiento por Usted de cualquier disposición de este EULA no se considerará consentimiento a tales incumplimientos e incumplimientos y no afectará la validez de La cláusula violada ni se interpretará como una renuncia a cualquiera de los derechos que nos pertenecen de conformidad con este EULA.

13.6.  Enmiendas. Podemos, a nuestra sola discreción, enmendar este EULA en cualquier momento publicando una versión revisada de la misma en el sitio web www.cizaro.com, proporcionando aviso anticipado razonable de cualquier enmienda que incluya un cambio que reduzca Sus derechos o incremente sus responsabilidades. Su uso continuado del Software después de cambios en el EULA después de la fecha de vigencia de una versión revisada del mismo constituye Su aceptación expresa y el acuerdo de estar obligado por el EULA en vigor de vez en cuando.

13.7.  Separabilidad. Si alguna disposición de este acuerdo fuera declarada ilegal, inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Si alguna de las obligaciones de este EULA se considera ilegal o inaplicable por ser demasiado amplia con respecto a la duración, el alcance o el objeto del mismo, dichas obligaciones serán consideradas e interpretadas como reducidas a la duración máxima, alcance o materia permitida por La Ley aplicable.

13.8.  Acuerdo completo. Este EULA (incluyendo cualquiera de sus adiciones o enmiendas) constituye el acuerdo completo entre Usted y Nosotros en relación con el Software y los servicios asociados (si los hubiere), y reemplazará y reemplazará todas las comunicaciones, propuestas y representaciones anteriores o contemporáneas orales o escritas con Respecto al Software o cualquier otro tema cubierto por este EULA.

 

SECT. 14 – SERVICIOS DE TERCEROS.

14.1 El Software y las Aplicaciones pueden distribuirse y regirse por servicios o contratos de terceros (“Software de terceros” y “Licencia de terceros”). Cualquier servicio o contrato de Terceros se licencia para usted, y usted será sujeto a los términos y condiciones de la Licencia de Terceros correspondientes, sin perjuicio de lo contrario en esta Licencia. El Cliente debe cumplir con todas las Licencias de Terceros aplicables cuando use las Aplicaciones. CIZARO no hace ninguna representación ni garantía con respecto a Software de Terceros y no tiene ninguna obligación o responsabilidad con respecto a Software de Terceros.

14.2 Puede optar por utilizar, habilitar o personalizar funciones adicionales que requieran el uso de servicios de terceros. En algunos casos, puede estar sujeto a términos de terceros adicionales, incluyendo, sin limitación, los términos de privacidad y seguridad, que rigen el acceso y el uso de dicho servicio de terceros. El proveedor de servicios de terceros puede actualizar estos términos de vez en cuando, con o sin previo aviso. Si en el futuro, el tercero suspende, retrocede o no deja de poner su tecnología a disposición de CIZARO en condiciones razonables, CIZARO podrá dejar de proporcionar esta característica sin concederle al cliente un reembolso o crédito. Además, CIZARO no hace representaciones ni garantías, incluyendo la disponibilidad de la característica o con respecto a su información, y renuncia a toda responsabilidad relacionada con esta característica de terceros.

 

SECT. 15 –IDIOMA

15.1. Cualquier traducción de este Acuerdo se hace para los requisitos locales y en el caso de una disputa entre el Inglés y cualquier versión no-Inglés, la versión en Inglés de este Acuerdo regirá. Las partes confirman que han solicitado que el presente Acuerdo y todos los documentos relacionados se redacten en inglés. Les parties ont exigé que le présente contrat et tous les documents connexes sont rédigés en anglais.f

SECT. 18 – CONFIDENCIALIDAD Y NO USO.

18.1. Información confidencial. A los efectos del acuerdo, se entenderá por “Información Confidencial” la información y materiales físicos no conocidos o disponibles fuera de CIZARO, así como la información y material físico confiado a CIZARO en confianza por terceros. Información confidencial incluye, sin limitación, datos técnicos, secretos comerciales, know-how, investigación, ideas o planes de productos o servicios, códigos y diseños de software, algoritmos, desarrollos, invenciones, solicitudes de patentes, cuadernos de laboratorio, procesos, fórmulas, técnicas, máscara Listas de precios, metodologías de precios, datos de costos, datos de cuotas de mercado, planes de mercadeo, información sobre la configuración del hardware, acuerdos con terceros, listas o información relacionada con empleados, consultores, proveedores y clientes de CIZARO, Licencias, información de contratos, planes de negocios, pronósticos financieros, datos financieros históricos, presupuestos u otra información comercial revelada al usuario final, directa o indirectamente, ya sea por escrito, electrónicamente, oralmente o por observación.

18.2. No revelación. Durante y después de la vigencia de este acuerdo, el Usuario Final mantendrá la Información Confidencial en la más estricta confidencialidad y tomará todas las precauciones razonables para evitar cualquier uso no autorizado o divulgación de los mismos. A tal fin, el Usuario Final se compromete expresamente a:

18.2.a. Para que reciba y mantenga estrictamente confidencial la Información Confidencial, protegiéndola utilizando al menos el mismo grado de cuidado que el mismo Usuario Final utiliza para proteger su propia información confidencial, pero no menos que un grado razonable de cuidado, para prevenir el uso no autorizado, Difusión o publicación de la Información Confidencial;

18.2.b. Mantener la confidencialidad de la existencia de este acuerdo, así como su contenido;

18.2..c. No divulgar la Información Confidencial o cualquier parte de ella a terceros que no sean sus representantes, agentes, empleados, funcionarios, directores, accionistas, socios, consultores o consejeros que tengan necesidad de conocer dicha Información Confidencial para realizar los Servicios (En adelante denominados colectivamente “Personas Autorizadas”).

18.3.    No uso. El Usuario Final no utilizará la Información Confidencial para ningún propósito que no sea la realización de los Servicios o la utilizará para cualquiera de los siguientes propósitos prohibidos y no autorizados:

18.3.a. Hacer cualquier uso comercial de la Información Confidencial o en cualquier evento de marketing, publicidad o ventas, actividad, discurso, conversación o escritura de cualquier tipo;

18.3.b. Utilizar la Información Confidencial para beneficio propio o de terceros o en relación con terceros (incluidos clientes o clientes potenciales);

18.3.c. Copiar, reproducir o reducir a escribir cualquier parte de la Información Confidencial, excepto como sea razonablemente necesario para la ejecución de este acuerdo;

18.3.d. Utilizar cualquier Información Confidencial para desarrollar productos, prototipos de productos o procesos de fabricación para otros clientes o posibles clientes;

18.3.e. uso de la Información Confidencial en la presentación de cualquier solicitud de patente que contenga cualquier reclamo cuyo objeto sea derivado de dicha Información Confidencial; o

18.3.f. Directa o indirectamente, desmontaje, ingeniería inversa, o de otra manera intentar aprender la estructura o ideas relacionadas con cualquier producto, prototipo de un producto o proceso que pueda subsistir o ser contenido en o reproducido en cualquier Información Confidencial o permitir a cualquier tercero Hacer o intentar hacer lo mismo.

18.4.    Excepciones. Sin perjuicio de cualquiera de las demás obligaciones de este documento, el Usuario Final no será responsable de la divulgación o revelación de ninguna Información Confidencial:

18.4.a. Que se aprueba por escrito para su publicación por CIZARO; o

18.4.b. Que sea solicitado por una orden judicial o por orden de cualquier otro órgano administrativo o legislativo, o de cualquier otra persona o entidad que pretenda tener autoridad para citar o exigir la producción de Información Confidencial, siempre que, en tales casos, el Usuario Final Se compromete a: (i) no producir Información Confidencial sin antes dar aviso por escrito de la citación o demanda (incluida la entrega de una copia de la misma) a CIZARO dentro de un tiempo razonable después de recibir tal citatorio o demanda, Tiempo para oponerse a la producción antes de la fecha en que se requiere la misma producción; (Ii) utilizar sus mejores esfuerzos para asegurar el trato confidencial de la Información Confidencial antes de su divulgación (ya sea a través de órdenes de protección o acuerdos de confidencialidad o de otra manera) sobre cualquier revelación en respuesta a una citación o demanda; (Iii) proveer solamente la porción de Información Confidencial que es legalmente requerida.

18.5.    Responsabilidad. El usuario final asumirá la plena responsabilidad de hacer cumplir esta Sección con sus Personas Autorizadas, y será responsable por cualquier incumplimiento de este acuerdo.

18.6.    Término. Las obligaciones de confidencialidad y no uso de conformidad con esta Sección continuarán sin perjuicio de la terminación, por cualquier razón o causa, de este acuerdo.

 

SECT. 3 –  SU PRIVACIDAD E INFORMACIÓN PERSONAL

3.1.  Usted está de acuerdo de que:

3.1.a. CIZARO mantenga sus datos de acuerdo con la Declaración de Privacidad de CIZARO, como parte del Software.

3.1.b. Proporcionar a CIZARO permiso para agregar sus datos no identificables que ingrese o cargue con los de otros usuarios del Software. Esto significa que CIZARO puede utilizar esos datos agregados para mejorar los servicios, diseñar promociones o proporcionar formas de comparar las prácticas comerciales con otros usuarios.

3.1.c. CIZARO es una empresa global y puede acceder o almacenar información personal en múltiples países, incluidos países fuera de los Estados Unidos que cuentan con protecciones inadecuadas por parte de las Autoridades de Protección de Datos.